“이걸 틀렸다고? 서울대가?” 사람들 눈 의심케 한 ‘서울대의 치명적 실수’ (사진)

서울대학교 61회 졸업앨범에서 예상치 못한 실수가 포착돼 사람들 눈을 의심케 하고 있다.

지난 20일 유튜브 채널 ‘공부왕찐천재 홍진경’에는 ‘아이돌 신혼집 구경하다 공부 날벼락 맞은 홍진경’이라는 제목의 영상이 올라왔다. 영상에서 홍진경을 비롯한 남창희, 김동현은 지숙-이두희 부부 신혼집을 방문해 구경했다.

홍진경은 두 사람 신혼집을 둘러보던 중 ‘서울대학교 졸업앨범’을 발견했다. 지숙의 남편 이두희는 서울대학교 컴퓨터공학과를 졸업했다. 다 같이 이두희의 졸업앨범을 살펴보던 중 지숙은 “이거 짭 아니야? 영어가 잘못됐는데?”라며 이상한 점을 발견했다. 지숙이 이같이 말한 이유는 해당 ‘61회 서울대학교 졸업앨범’ 겉면에 ‘61TH’라는 영어가 적혀있었기 때문이다.

집 구경 도중 갑자기 등장한 ‘61번째를 영어로 어떻게 해?’라는 퀴즈에 홍진경과 남창희는 “진짜 모르겠다. 이게 왜? 뭐가 틀린 거야?”, “‘th’ 붙이면 되는 거 아냐?”라고 답했다. 반면 김동현은 “이거 61 뒤에 ’st’를 붙여야 된다”고 정답을 외쳤다.

이에 남창희는 "이걸 틀렸다고? 서울대가...?"라며 믿을 수 없다는 반응을 보였고, 홍진경은 “근데 그걸 지숙이가 안 거야? 나 쟤 거리감 느껴져”라며 방을 나가 웃음을 자아냈다.

영어에서 서수를 표현할 때, 1로 끝나는 숫자 뒤에는 ’st’, 2로 끝나는 숫자 뒤에는 ‘nd’, 3으로 끝나는 숫자 뒤에는 ‘rd’를 붙여줘야 한다. 0, 4, 5, 6, 7, 8, 9로 끝나는 숫자 뒤에는 ‘th’를 붙여주면 된다. 단 11, 12, 13의 경우 예외적으로 모두 ‘th’를 붙여준다.