“평소 하고 싶었던 말을 담았습니다” 주노플로가 무료 공개한 곡

let me share with you a vision I had

내가 가졌던 비전을 말해줄게

I saw the situation at last, the present once the future had past

난 마침내 보았어, 미래가 가졌던 과거 즉 현재를 보았지

demon and angels clashed and with the crash of the cymbal

심벌이 부딫히는 소리와 함께 천사와 악마가 충돌하는 것을

I saw the dust settle be nothing more than a meaningless symbol

일어났던 먼지가 걷히고 나니, 보이는게 다가 아니란 것을 알았어

I hope you understand what I’m saying what I’m tryna get into

내가 말 하려는게 뭔지 이해하고 있길 바래

yo Lyricks I heard your words had me feeling suspenseful

yo Lyricks, 너의 글들이 날 자극되게 만들었어

now these rappers on the edge of their seats lookin resentful

그리고 저 랩퍼들은 궁지에 몰린 것 처럼 안절부절 못해

if they just wasn’t meant to then they just wasn’t meant to

될놈은 되고, 안될놈은 안돼

they look at me like you wasn’t born to win

애초에 넌 이기기위해 태어나지 않았다는 것 처럼 날 쳐다보지

I been judged purely based on the color of my skin

난 단지 내 피부색 하나로 평가당해왔어

I been denied and ignored so many times it sound like a chorus

수없이 무시당했고 거절당했지. 마치 수많은 목소리들이 합창이라도 하듯이 나에게 안된다고

but if one of us wins then I think it's winning all for us, right?

그렇지만 우리 중 누구라도 성공한다면 모두의 성공이지않아?

I’m not complaining, just stating the facts

불평이 아니야 난 그냥 사실을 말할 뿐이야

facial tats, now they yellin oh they typing in CAPS

얼굴 위의 타투, 키보드 위의 캡스키로만 댓글달며 소리치며 싸우지

I paid my dues I could take yall back in a flash

나는 댓가를 치를만큼 치뤘어

14 people in front of me still they applauded and clapped

단 14명의 관객이지만 박수받았었고

mofucka I’m tired of emcees thinking they dope

어머니(닉퓨리처럼) 난 지가 잘났다고 말하는 엠씨들에 지쳤어

when all they thinking of is whats they next instagram quote

너넨 그냥 인스타그램에 뭐라고 쓸지 생각이나 하고있겠지

I wasn’t even in the country to vote

난 미국을 떠나

cuz I was busy in Korea proving people wrong climbing a slope

한국에서 내가 가는 길이 잘못되지 않았다는 걸 증명하기 바빳거든

now I just know.. I just know

이젠 알아.. 난 그냥 알아

that I’ma be a fucken legend

난 전설이 될테니까

someone call a fucken reverend

누가 목사님 좀 불러

I apologize but know that every word I fucken meant it

기분 나빴다면 미안해 근데 단어 하나 하나 전부 내 진심이야

if you don’t like it, find the exit since you found the fucken entrance here

듣기 싫으면 그냥 들어왔던 길로 나가

this landscape is changing, we adapting to it

바뀌는 이 씬의 풍경에 우리는 적응하고 있어

like bruce lee said be like water be like fluid

이소룡은 말했어 형태나 구속 없는 물처럼 흐르라고

I slide thru the aqueducts I travel to it

내 플로우는 수로를 통해 흐르는 것 처럼

straight to the open ocean

대양을 향해 난 움직여

where I woke up just to meditate and float

그리고 그곳에서 깨어나 명상을 하고

learn the ropes, hold your loved ones close

방법을 배우고 있어. 사랑하는 사람들을 붙잡아

cuz you never know when they’ll go

그들이 언제 곁을 떠날지 모르기 때문이지

I’ll never forget the night my mom had a stroke

어머니가 쓰러지던 그날을 아직도 잊지 못해

my pops carried her to the hospital clutching for hope

아버지는 희망을 움켜쥐며 어머니를 병원으로 옮겼고

I try to say ‘I love you’ more but I’m still guilty for it

나는 사랑한다고 더 말 해주고 싶지만 아직도 기나긴 죄책감에 잡혀있어

this game taught me to get my hands dirty, got filthy for it

이 게임은 내 손에 흙을 묻혔고 난 그보다 더 한것도 할 수 있어

name another rapper that’s half as nice

내 반만이라도 닮은 랩퍼 이름 댈 수 있어?

then see if that dude got the same hunger and appetite as me

그럼 그놈이 나만큼 미쳤는지 나만큼 굶주렸는지 봐

I flew to new york just to grab a slice of pizza

난 뉴욕으로 날아가 피자 한조각을 먹고

then proceed to rock a sold out show at the same arena where lupe grabbed the mic

루페 피아스코가 마이크를 잡았던 무대를 매진 시켰지

I’m losing patience, got tired of waiting

난 더이상 못 기다려. 내 인내심이 바닥났거든