영천시, 다국어 가족관계등록 신고 안내문 제작·배포

2025-01-14 15:36

한국어, 영어, 중국어, 베트남어 등 4개 언어로 제작

다국어 가족관계등록 신고 안내문. / 영천시 제공
다국어 가족관계등록 신고 안내문. / 영천시 제공

[영천=위키트리]전병수 기자=경북 영천시는 내국인 뿐만 아니라 외국인 주민과 다문화가족이 복잡한 행정 절차와 민원 서비스를 쉽게 이해할 수 있도록 다국어 안내문을 제작해 배포한다고 14일 밝혔다.

이번 안내문은 한국어, 영어, 중국어, 베트남어 등 4개 언어로 제작됐다. 개명, 혼인, 출생, 사망 등 가족관계등록신고를 포함한 주요 민원 서비스 정보와 다양한 복지 혜택을 상세히 안내하고 있다.

특히 외국인 주민들이 민원 처리 과정에서 자주 겪는 어려움을 줄이고 실질적인 도움을 제공할 수 있도록 구성됐다.

안내문은 16개 읍·면·동 행정복지센터와 영천시청 종합민원실을 통해 제공될 예정이다.

시 관계자는 “다국어 안내문 제작을 통해 시민들의 민원 편의를 증진시키고, 외국인 주민들이 행정 절차와 민원 서비스를 이해하는 데 있어 언어 장벽을 해소하고자 했다”며 “앞으로도 외국인 주민과 다문화가정이 지역사회에서 불편 없이 정착하고 생활할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

home 전병수 기자 jan2111@wikitree.co.kr